|
|
|
|
Vera Ruser – your partner at VMR Translations
| 1998-present |
Founded Beigel Translations. Freelance work as technical translator | Numerous technical seminars at various automotive companies | Member of the Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ) |
| 1997–1998 |
Manager of the German translation department at Xerox GKLS in Slough, UK (near London). Supervised staff of four translators and numerous freelance associates. |
| 1996–1998 |
Translator at Xerox, focusing on engineering and automotive texts |
| 1996 |
Completed university degree in translation (Diplom-Übersetzerin) in German, English and Italian at the School of Applied Linguistics and Cultural Studies, University of Mainz, Germersheim. Field of specialisation: technology |
|
|
